09.06.2025
Наши студенты 1 и 4 курса направления "Экономика" Ольдерогге Герман и Телекаева Нурия, приняли участие в Международной закупочной сессии 2025!
Ольдерогге Герман, студент группы Э-014, поделился с нами своими впечатлениями о данном мероприятии:
"Международная закупочная сессия 2025 проходила в отеле "Московские ворота".
Основная цель сессии — выход российских производителей на рынки Азиатско-Тихоокеанского региона.
Были представители компаний из Индонезии, Вьетнама и Монголии.
В течение двух дней, я принимал участие как волонтёр-ассистент на встречах различных российских компаний с представителями компаний Азиатско-Тихоокеанского региона.
Байер (закупщик), с которой я работал, была вьетнамка мисс Линь, представлявшая торговую компанию APS Import Export Company Ltd., приехала посмотреть предложения наших компаний в пищевой промышленности.
В мои задачи входило сопровождать её на встречах, фиксировать их результат на бумагу и в целом помогать. Хотя и был специальный переводчик для переговоров, пару раз мне тоже удалось выступить в его роли, ненадолго. Я в основном помогал справочной и организационной информацией ей, переводчику и после конца сессии сопроводил её в аэропорт Пулково на обратный рейс.
Встречи проходили на английском языке по полчаса в течение всего рабочего дня. Представители компаний общались, искали интересующие их способы взаимодействия, российская сторона представляла свой продукт, иностранная сторона рассказывала о нюансах азиатского рынка, нюансов импорта и ведения бизнеса."